Technischer Fehlertext von ELSTER:
'$<FeldName>$': Die Werte des Feldes müssen eindeutig sein.

Fehlerbeschreibung der Finanzverwaltung

Die Werte von Indexfeldern müssen auf ihrer Wiederholungsebene eindeutig sein.